Miku

...Phew.

Miku

(I still want to tweak the arrangement, but... well, I think it's might turn to be a good song. I'll have some tea and take a break...)

Shizuku

Cherie, where should I display these fluttery tissues?

Chieri

Those are called paper pom-poms. You arrange them so they surround the words "HAPPY BIRTHDAY"!

Yomogi

Ch-Cherie-san, keep your voice down... Miku-san's going to catch us...!

Raika

It's fine! She's focused, so even if we make a bit of noise—

Miku

? This voice...

Raika・Miku

Ah...

Shizuku・Chieri・Yomogi

!!

Miku

(That's right...)

Miku

(They kept asking about my plans tonight, so I was sure they were preparing something...)

Miku

(And then I walked right in on them decorating...)

Chieri

What are we gonna do!? It's because Raika got careless!?

Raika

What was that~!? And you were loud too, Cherie~!

Yomogi

Huh, huh? This isn't even a surprise anymore, is it!?

Shizuku

The original plan was to celebrate first thing in the morning, but... What should we do in this situation?

Raika

Um, uhhh...!

Chieri

W-We can still turn this around! Let's finish the decorations!

Yomogi

What!? But Miku-san already saw it!?

Raika

B-But she hasn't seen the finished version yet!

Yomogi

That's totally ridiculous~!

Shizuku

Everyone, it's midnight. The date has changed.

Raika

Oh, you're right! It's already Miku's birthday!

Raika

All right, if that's how it is~~! Let's give her the world's fastest celebration!!

Chieri

Exactly! Let's show her what the Chieri Union can really do! Now, bring out that thing!

Raika

Okay! Everyone, let's go! Ready, set...!

Shizuku・Yomogi・Chieri・Raika

Happy birthday. Happy birthday to you! Happy Birthday!!

Miku

...Hehe. You guys are completely out of sync.

Raika

Yay~ Miku smiled for us~~!

Miku

...I mean, making this much noise in the middle of the night is going to bother the neighbors!

Miku

And you even dragged Shizuku into staying up this late...!

Raika

Hehehe... Miku-san~, you can be honest, you know~?

Miku

Ugh...

Miku

...Oh, all right, I get it. I'll say it, okay?

Miku

—Thank you.

Raika

Ooh! Did you all hear that!?

Shizuku

Yeah. Looks like she's happy.

Yomogi

Hehehe, I'm so glad...!

Chieri

Miku, you can thank us even more, you know!

Miku

...Yeah, yeah.