Detalhe da história

Leia a transcrição da história e reproduza as vozes dos personagens.

Anon Chihaya & Soyo Nagasaki · EPISÓDIO 1

Anon & Soyo 1

ADV 10474

Unlock conditions

  • Bond level 5

Clear rewards

AnonAnon

Whew, I'm beat. What should I get to drink...? Oh, Soyorin, are you here to get a drink too?

SoyoSoyo

Yeah. I'm a little tired, so I thought I'd take a break by myself.

AnonAnon

Gotcha. Then let's take a break together!

SoyoSoyo

I thought I said "by myself"...

AnonAnon

Hm? Did you say something?

SoyoSoyo

Never mind...

AnonAnon

Anyway, don't you think Rikki could be a little nicer to me?

AnonAnon

I work hard every day, but today it was one complaint after another.

SoyoSoyo

Aren't you two kind of the same...?

AnonAnon

Oh... Actually, Soyorin...

SoyoSoyo

...?

AnonAnon

Is your right hand okay?

SoyoSoyo

Huh?

AnonAnon

I mean, wasn't your wrist bothering you? I thought something seemed off during practice...

SoyoSoyo

Maybe that's why Taki-chan gets mad at you... You're always getting distracted like that.

AnonAnon

Come on, I'm just worried about you! That's so mean!

SoyoSoyo

It's not really that bad to worry about.

SoyoSoyo

I was just helping get things ready for class, and pushed myself a little too hard.

AnonAnon

Still, you didn't have to hide it. You always hide stuff like this, Soyorin~

SoyoSoyo

If you were a little more dependable, maybe I wouldn't have to.

AnonAnon

Fine, then I'll show you my dependable side! Ta-da...!

SoyoSoyo

A wrist support...?

AnonAnon

It's a support wrap I use at home sometimes! It feels way better once you put it on.

AnonAnon

I keep it on hand in case anything happens during practice! Go ahead and use it, Soyorin!

SoyoSoyo

It's not so bad that I can't play.

SoyoSoyo

Here, take it back. I appreciate the thought, though.

AnonAnon

Come on, you don't have to hold back. Besides, now that I've heard about it, of course I'm gonna worry.

SoyoSoyo

You were the one who asked.

AnonAnon

You've got a comeback for everything~! Just take it and use it already.

SoyoSoyo

*Sigh*... All right. If you insist, I'll make good use of it.

AnonAnon

Oh, but before that, maybe cool it down with a cold drink or something?

SoyoSoyo

All right... I'll do that.

AnonAnon

Oh, Rikki says to head back. Practice is starting.

SoyoSoyo

I see. Let's head back, then.

AnonAnon

Huh...? Soyorin, you left your drink on the table.

SoyoSoyo

I didn't forget it... Mine is right here.

AnonAnon

Huh? Then what's this...?

SoyoSoyo

It's one of the new drinks, so isn't it yours, Anon-chan...? I'm going on ahead.

AnonAnon

...

AnonAnon

She really can't just be honest, huh?