Detalhe da história

Leia a transcrição da história e reproduza as vozes dos personagens.

Hotaru Shiomi & Natsume Izawa · EPISÓDIO 1

Hotaru & Natsume 1

ADV 10549

Unlock conditions

  • Bond level 5

Clear rewards

NatsumeNatsume

I keep telling you, this needs more sound packed into it!

HotaruHotaru

Do you think so...? I think it is better as it is.

NatsumeNatsume

Why? It would be cooler that way! My creator's instincts are telling me so, too!

HotaruHotaru

I do think it would sound cool.

NatsumeNatsume

Then what's the problem?

HotaruHotaru

But I think that is only true when you hear the guitar on its own.

HotaruHotaru

Unlike a solo, this will have other instruments and vocals too... I'm worried the guitar's cool sound might get buried.

NatsumeNatsume

Ngh...

HotaruHotaru

Wouldn't it be better to let the guitar stand out in the intro or during the instrumental break, rather than keeping it in the foreground the whole time?

NatsumeNatsume

*Sigh*... Fine. You're saying it needs more contrast.

HotaruHotaru

! Thank you! I think that will make it an even lovelier song!

NatsumeNatsume

I'm tired. Let's take a break.

HotaruHotaru

Okay!

NatsumeNatsume

...

NatsumeNatsume

(She has started speaking her mind before I even noticed.)

NatsumeNatsume

(When she first joined the band, she was much more...)

NatsumeNatsume

What do you think of it so far?

HotaruHotaru

Oh... Um, I think it's good!

NatsumeNatsume

Listen... If all you're going to do is say everything's good, a bot could do that.

HotaruHotaru

A-A bot...?

NatsumeNatsume

You're in charge of arrangements, so give me more of your own ideas.

NatsumeNatsume

You're Kanata's student, aren't you? Kanata tried to arrange every phrase I gave her.

NatsumeNatsume

Nothing good comes from everyone getting along and agreeing on everything.

HotaruHotaru

Ugh... I-I'll do my best...!

NatsumeNatsume

(Maybe she's gotten a little too bold...)

NatsumeNatsume

(But she's been through a lot. Maybe she's simply grown more comfortable.)

NatsumeNatsume

(Either way, it is a good change.)

NatsumeNatsume

(If we're aiming for Comet Rising, she'll need it.)

HotaruHotaru

Huh...? There's no water in the refrigerator... And it doesn't look like there are any extras, either...

NatsumeNatsume

*Sigh*...

NatsumeNatsume

Hotaru. Here.

HotaruHotaru

Oh, okay!

NatsumeNatsume

An energy drink. You can have one.

HotaruHotaru

An energy drink...? Thank you.

NatsumeNatsume

What? You don't like them? Then give it back.

HotaruHotaru

Oh, no! It's just that I've never had one before...

HotaruHotaru

But since you gave it to me, I'll try it.

HotaruHotaru

Hmm... The carbonation is a little strong...

NatsumeNatsume

Hmph! Just as I thought. You're still such a kid.